Systeemtaal wijzigen

[jee67]

Ik heb sinds dinsdag een Talisman Estate IP. Is oorspronkelijk een Poolse auto en hoeveel bijna alles in NL is ingesteld, zit diep in het systeem nog het e.e.a. aan Pools (vb resetten gebrukersprofielen spingt ie naar het pools, in R-link verschijnt nog Pools). Kan ik dat zelf aanpassen, of moet een dealer dat doen (als het aan te passen is).

[VanDa]

Denk dat dit door de dealer moet gebeuren.
Heb ook eens voorgehad na een software-update dat een deel in het Frans stond; is door de dealer terug in het nederlands gezet

[Rudi63]

Kan wel, ga op je Rlink naar taalinstellingen en kies via de menuknop "Clustertaal", dan verschijnt op je dashboard in je boordcomputer een menu om te taal te wijzigen. Scrol op het stuur tot je Nederlands ziet en druk dan op de OK toets en dan zou alles in het Nederlands moeten staan.

[jee67]

@rudi63
Dat heb ik al geprobeerd, maar hij blijft dan toch Pools houden op enkele plekken.
Voor dagelijks gebruik geen probleem, maar ik weet niet helemaal wat dat betekent voor de R-link updates. Heb overigens de Talisman via mijn eigen account wel van updates kunnen voorzien, dus deels werkt dat wel.
Het meest duidelijk komt het naar boven als ik een van de gebruikersprofielen reset, dan springt ie voor dat profiel terug naar het Pools. Inmiddels weet ik hoe je taal schrijft in het Pools

[Rudi63]

Heb je het profiel aangemaakt of ben je vertrokken van een bestaand profiel?

[jee67]

Er zaten 6 lege profielen in, met als namen NAAM1 t/m NAAM6. Als je die gaat aanpassen komt de poolse naam ineens naar bovern. Als je ze reset wordt het ook allemaal Pools.

[berenburg]

R-linkupdate door de dealer alleen de kaarten geven als ze verlopen nog de taal waarin ze gekocht zijn als melding
Was bij mij tjechisch

[jee67]

@Berenburg
Heeft de dealer dat aan kunnen passen?

[berenburg]

Inderdaad

[jee67]

Mijn Talisman heeft inmiddels uit zichzelf bedacht dat ie in Nederland is en de taal in R-link aangepast naar het Nederlands

[Mils]

Bravo voor de Talisman!!!