Water of anti-vries?

[nlstitch]

Hallo allemaal,

Ik heb gemerkt dat de waterslang bovenop het motorblok van mijn 4cv een beetje lekt.
Ik wil er even mee naar mijn schoonvader rijden (die heeft een brug en dan kan je hem wat beter laten aflopen e.d.) en wil tijdelijk de motor even bijvullen met vloeistof om de motor te koelen voor de korte reis.

Nu is de vraag; kan er gewone koelvloeistof op? Of is het verstandiger gewoon water te gebruiken?
Wat gooien jullie er meestal in?

[mechanic]

Koelvloeistof is altijd beter, maar is het maar een klein stukje volstaat water ook. Dus geen 50km ofzo, gewoon rondje om de kerk.
Voorgeschreven wordt natuurlijk de groene koelvloeistof van renault, maar is het systeem leeg kan je er alles in doen als je maar geen verschillende types gaat mengen.

[nlstitch]

Helder. Bedankt!