megane achterportier op kinderslot EN uit CV

[bureaula]

Ik heb pas een megane expression 1.4 uit 2002. Verder heb ik kleine kinderen, dus het kinderslot op de achterportieren zodat ze niet van binnenuit open kunnen. Nu heeft de jongste ontdekt dat er naast het schuifje van het kinderslot ook een heeeeel losjes draaischakelaartje zit waarmee, als de centrale vergrendeling niet meer werkt, het portier ook van buitenaf niet meer te openen is... En heb ik nu een achterdeur die niet meer openkan, noch van binnen (kinderslot), noch van buiten (CV afgesloten). Echt een pluimpje voor de ontwerpafdeling van Renault

Heeft iemand dit ook al eens bij de hand gehad (dat moet haast wel lijkt me, zo uniek is mijn zoon van 1,5 toch niet), en zo ja, wat was de oplossing?